Lo sentimos. Esta página sólo está disponible en el idioma que está viendo actualmente.

Sorry. This page is only available in the language you are currently viewing.

Cerrar | Close

Comparte esta página:

Tribuno Del Pueblo June July 2018 cover

Junio | Julio 2018

Volumen 45, Numero 3

Download PDF

¡No Se Deje Engañar - Nuestro Derecho Humano Es Permanecer Con La Familia!

Tribuno Del Pueblo |  Publicado: Septiembre 2017

América fue construida por inmigrantes de todo el mundo. Esto incluye a aquellos forzados a la esclavitud y traídos contra su voluntad. Incluye a los nativos americanos que ya estaban aquí. La opresión, la explotación y la brutalidad han sido parte de esta historia, y continúa. Seamos claros, América no fue construida por corporaciones. El sudor y las lágrimas de nuestros antepasados es lo que construyó América.

Artículo de Portada

El Fiscal General Sessions dijo, “no derramare lágrimas”, porque esos 160 niños se quedaron sin un padre o madre en las redadas de Tennessee

Manifestantes contra incursiones de ICE
Gloria Meneses-Sandoval  |  Issue: Junio | Julio 2018

  El 5 de abril de 2018 en una redada que involucra a ICE, Seguridad Nacional (Homeland Security) , la División de Investigación Criminal del IRS y la patrulla de caminos de Tennessee, 97 trabajadores fueron arrestados en el matadero, Southeastern Provision en Bean Station, TN. Es una separación de familias descarada e inmoral que […]

El estado central de Nueva York actúa en defense de los inmigrantes

Arte por KATIE JO SUDDABY
Dave Ransom  |  Issue: Junio | Julio 2018

  Donde las comunidades se opusieron a los atrapadores de esclavos en 1850, se rebelan contra las redadas de ICE hoy Marcial de León Aguilar estaba ordeñando vacas en un el granero del centro de Nueva York el 19 de abril, cuando fue rodeado por agentes armados del ICE vestidos de civil, arrojado contra la […]

EL trabajo duro de la revolución

cartoon by Andy Willis
Tribuno Del Pueblo  |  Issue: Junio | Julio 2018

  Hoy día presenciamos una revolución mundial que sobresale la Revolución Estadounidense de 1776 en su significado. A pesar del alboroto y la charla de escándalos sexuales, sondeos de injerencia extranjera en nuestras elecciones, ruido de sables sobre Corea del Norte, guerras comerciales con China, desestabilización del Medio Oriente y el apoyo a los regímenes […]

El lado moral de los trabajadores estadounidenses

Tribuno Del Pueblo |  Issue: Junio | Julio 2018

Todos hemos visto la cara social del fascismo—forzando su camino en iglesias y escuelas y conduciendo por las calles y los caminos rurales de Estados Unidos. El fascismo. Para la población inmigrante, el fascismo tiene la cara de los agentes de ICE y los agentes de la patrulla fronteriza. La clase dominante está utilizando su […]

Los maestros dicen que la lucha por la educación es un “momento decisivo”

hunger strike
Richard Monje  |  Issue: Junio | Julio 2018

Un extraordinario maestra de Oklahoma llamó a la lucha que prolifera en torno a la educación pública “un momento decisivo”. Ella tiene razón.     Este año hemos visto huelgas arrasadoras en todo el país por maestros que empezaron en Virginia Occidental y se extendieron a Oklahoma, Kentucky, Tennessee y Arizona, con agitaciones en otros […]

Huelga de hambre para el cuidado de la salud de maestros sustitutos

Entrevista por People's Tribune / Tribuno del Pueblo |  Issue: Junio | Julio 2018

Nota del editor: El día 12 mayo, Alex Brower, un maestro sustitutivo y presidente de de la Asociación de Educación de Maestros de Milwaukee (MTEA por sus siglas en inglés) fue entrevistado por el people’s Tribune / Tribuno del Pueblo. People Tribune / Tribuno del Pueblo: Alex, dile a nuestros lectores por qué estás en […]

Ahora, la mitad de los trabajos pueden automatizarse

Tribuno Del Pueblo |  Issue: Junio | Julio 2018

Mientras la oligarquía delibera, el pueblo paga el precio “¿Qué irán a hacer mis nietos?”— David Patterson, ganador del galardón Turin de 2018. Hasta al ganador del principal premio en computación de este año le preocupa el desempleo que se tendrá que enfrentar próximamente en una sociedad que solo recompensa el trabajo remunerado. David Patterson, […]

Los ‘macrodatos’ hacen posible que exista una economía que sea suficiente para todos

Dave Ransom |  Issue: Junio | Julio 2018

La pregunta más importante es: ‘¿De quiénes serán los robots?’ Ahora veamos las buenas noticias. Recientemente, al hablar durante una visita a un instituto policial de Los Ángeles, Feng Xiang, erudito chino en el campo jurídico, concluyó que la inteligencia artificial (IA), es “el reto más trascendental que enfrenta la sociedad actualmente”. Formado académicamente en […]

El agua para Flint no para Nestlé

Marcha en Lansing, MI
Corresponsal de Flint para el People’s Tribune / Tribuno del Pueblo  |  Issue: Junio | Julio 2018

  FLINT, MI – Declarando que el agua sea segura, el Departamento de Calidad Ambiental de Michigan (MDEQ) lanzó un ataque sorpresivo contra los muy sufridos residentes de Flint, Michigan, cuando anunciaron que los centros de agua, financiados por el estado, conocidos como PODS, donde se distribuía agua embotellada iban a cerrar. El pánico y […]

Californianos luchan por agua segura y asequible

Ryan Jensen - Community Water Center |  Issue: Junio | Julio 2018

Todos saben sobre Flint. Pero hay una crisis del agua potable menos conocida en la zona rural de California que afecta principalmente a las comunidades de bajos ingresos. Se estima que 1 millón de californianos en 300 comunidades están expuestos a niveles inseguros de contaminantes en su agua potable cada año. El problema es tan […]

Rev. Edward Pinkney gana de Nuevo

Rev. Edward Pinkney  |  Issue: Junio | Julio 2018

  BENTON HARBOUR, MI – Deja que se diga la verdad. Yo, el reverendo Edward Pinkney fui acusado en el condado de Berrien, Michigan, de cinco delitos graves de falsificación de elecciones bajo Michigan Compiled Law (MCL) 937, y seis cargos menores de hacer una declaración falsa en un certificado de revocación de una petición […]

La comunidad se solidarize con Pilsen Alliance

Pilsen Alliance
Tribuno Del Pueblo  |  Issue: Junio | Julio 2018

  La semana pasada, alguien rompió la ventana exterior de la oficina de Pilsen Alliance. Estamos agradecidos de que no había miembros de la comunidad, personal o voluntarios en la oficina al momento del incidente. Aunque el daño fue costoso, cuando se ubica en el contexto de un sistema más amplio de injusticia racial y […]

CERRAR

Una prensa revolucionaria para tiempos revolucionarios

Estimadas amigas/os,

Necesitamos tu ayuda.

Vivimos tiempos tumultuosos: tiempos de peligro y oportunidad.

Nuestra comunidad de refugiados e inmigrante está siendo atacada. Están viviendo la pesadilla de la detención, la deportación y la separación de sus familias. Las fuerzas de reacción ahora parecen insuperables. Sin embargo somos muchos, ellos pocos.

Por favor, ayúdenos a difundir la verdad y las voces de los líderes auténticos que están luchando, en la zona cero, por una visión de un país donde ningún ser humano es ilegal.

Suscríbete y haz una donación. Ordena paquetes de la edición impresa.