Caravana de migrantes
Laura Garcia | Edición: Noviembre | Diciembre 2018
Nosotros, los trabajadores aquí en los EE.UU debemos luchar para mantener las puertas abiertas para nuestras hermanas y hermanos centroamericanos.
Pobreza
Un momento histórico en México: La elección de López Obrador
María de la Luz Arriaga | Edición: Septiembre | Octubre 2018
El triunfo de AMLO es el triunfo de los movimientos sociales, que durante los últimos 30 años han luchado por el cambio en el país desde la izquierda.
México: Enfrenta el futuro con López Obrador
Margarito Díaz | Edición: Septiembre | Octubre 2018
Los mexicanos dieron un primer paso en la lucha por la justicia y la igualdad. Construir nuevas infraestructuras e instituciones y gobernar.
El ascenso de las bases
por los editores | Edición: Septiembre | Octubre 2018
El fascismo y la ruptura de los viejos sistemas de partidos políticos es el resultado de enfrentar a los trabajadores contra la robótica de alta tecnología.
Rev. Edward Pinkney gana de Nuevo
Rev. Edward Pinkney | Edición: Junio | Julio 2018
BENTON HARBOUR, MI – Deja que se diga la verdad. Yo, el reverendo Edward Pinkney fui acusado en el condado de Berrien, Michigan, de cinco delitos graves de falsificación de elecciones bajo Michigan Compiled Law (MCL) 937, y seis cargos menores de hacer una declaración falsa en un certificado de revocación de una petición […]
Los ‘macrodatos’ hacen posible que exista una economía que sea suficiente para todos
Dave Ransom | Edición: Junio | Julio 2018
La pregunta más importante es: ‘¿De quiénes serán los robots?’ Ahora veamos las buenas noticias. Recientemente, al hablar durante una visita a un instituto policial de Los Ángeles, Feng Xiang, erudito chino en el campo jurídico, concluyó que la inteligencia artificial (IA), es “el reto más trascendental que enfrenta la sociedad actualmente”. Formado académicamente en […]
Ahora, la mitad de los trabajos pueden automatizarse
Tribuno Del Pueblo | Edición: Junio | Julio 2018
Mientras la oligarquía delibera, el pueblo paga el precio “¿Qué irán a hacer mis nietos?”— David Patterson, ganador del galardón Turin de 2018. Hasta al ganador del principal premio en computación de este año le preocupa el desempleo que se tendrá que enfrentar próximamente en una sociedad que solo recompensa el trabajo remunerado. David Patterson, […]
EL trabajo duro de la revolución
Tribuno Del Pueblo | Edición: Junio | Julio 2018
Hoy día presenciamos una revolución mundial que sobresale la Revolución Estadounidense de 1776 en su significado. A pesar del alboroto y la charla de escándalos sexuales, sondeos de injerencia extranjera en nuestras elecciones, ruido de sables sobre Corea del Norte, guerras comerciales con China, desestabilización del Medio Oriente y el apoyo a los regímenes […]
Tiempos mejores o peores: Es decisión nuestra
Dave Ransom | Edición: Abril | Mayo 2018
Recientemente, el Dr. Kai-Fu Lee, inversionista de capital de riesgo, escribió lo siguiente a la comunidad tecnológica: “Pronto será evidente que la inteligencia artificial (IA) puede hacer la mitad de nuestras tareas de mejor forma y casi sin ningún costo”. El inversionista también explicó que “esta será la transición más rápida que la humanidad haya […]
Los robots ingresan a la industria de las prendas de vestir
Dave Ransom | Edición: Abril | Mayo 2018
Desde que la revolución industrial eliminó la tarea de elaborar ropa de forma artesanal, la industria textil —la cual abarca desde hilos y tejidos hasta la confección de prendas de vestir— ha creado trabajos sucios, acalorados y con bajos salarios, los cuales solo han enriquecido a sus propietarios y sus financistas. Ya fuera que […]
Juan Torres: En tú memoria camarada, veterano y guerrero
José Torres | Edición: Abril | Mayo 2018
Juan Torres, falleció en enero de 2018. Nació y creció en el Valle de Lágrimas de Río Grande. Juan trabajó en el campo durante su juventud y como adulto, en el valle y en el norte como trabajador agrícola migrante en el verano. Después de graduarse de la high school, Juan ingresó a los […]
Texas: La unidad es nuestra única arma para avanzar
Jose Torres y Manuel Torres | Edición: Febrero | Marzo 2018
La unidad es nuestra única arma en la lucha por conseguir el agua limpia y segura, alimentar y proveer vivienda a nuestras familias y proteger nuestros derechos democráticos. El desempleo en Texas es el más bajo en décadas y uno de los más bajos en los Estados Unidos. Uno de los sectores de más rápido […]
Las estrellas reconocen el apoyo de Alianza
Dave Ransom | Edición: Febrero | Marzo 2018
La carta de Alianza desató la organización Time’s Up de Hollywood dedicada a las mujeres de bajos ingresos que sufren ataques sexuales o acoso Más de mil mujeres han firmado la carta de Hollywood “Time’s Up” contra el abuso sexual, que incluye a estrellas como Selma Hayek, Halle Berry, Penélope Cruz, Nicole Kidman, […]
Alianza Nacional de Campesinas, se solidarizan con actores de Hollywood contra asalto sexual
Alianza Nacional de Campesinas Latina | Edición: Febrero | Marzo 2018
A pesar de que trabajamos en entornos muy diferentes, compartimos una experiencia común de ser víctimas de individuos que tienen el poder de contratar, despedir, poner en la lista negra y amenazar nuestra seguridad económica, física y emocional. Nota de los editores: El 12 de noviembre, miembros de la Alianza Nacional de Campesinas […]
Conferencia de la Gente Pobre 2018
De los editores | Edición: Febrero | Marzo 2018
Basándonos en la larga historia por la justicia y en la Declaración Universal por los Derechos Humanos declarada hace 70 años, nosotros anunciamos nuestro plan de construir organizaciones por toda la ciudad de Chicago en base de la siguiente agenda de cinco puntos. Estos cinco puntos no pretenden representar todas nuestras áreas de preocupación pero […]
Precisamos que la Conferencia de la Gente Pobre unifique a Chicago
Andy Willis | Edición: Febrero | Marzo 2018
Hablé con Carlos Castro del vecindario de Chicago, Humboldt Park, sobre la próxima Conferencia de la Gente Pobre. Carlos ha sido organizador comunitario y activista por muchos años. Le pregunté por qué necesitabamos una conferencia como esta. Carlos: Con todo el abuso de parte del departamento de policía, la falta de vivienda, los sin […]
‘¡La gente está siendo afectada!’
Dave Ransom | Edición: Febrero | Marzo 2018
Llegó el momento de prepararse, pues se acercan cambios “La gente se está enloquciendo,” explicó un mecánico automotriz al periódico The Washington Post en diciembre anterior, al describir la reacción que surgió entre otros mecánicos sobre el fin de sus puestos de empleo, lo cual es algo que ya se aproxima. “El 90 por ciento […]
Más trabajos estarán en manos de los robots
Dave Ransom | Edición: Febrero | Marzo 2018
Mecánicos automotrices, choferes de camiones, agentes de bienes raíces, guardas de seguridad — ¿El ser indigente el último empleo de los seres humanos? ¿Es usted mecánico(a) automotriz, agente de bienes raíces o guarda de seguridad? ¿Conduce una camioneta de reparto (para hacer entregas), un taxi o un camión de semirremolque? ¿Es alguna de […]
NAFTA — la forma en que las corporaciones de los Estados Unidos explotan a México
Cathleen Williams | Edición: Febrero | Marzo 2018
La conferencia binacional reprende a la dirigencia demócrata, al igual que a los republicanos El Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN, o NAFTA, por sus siglas en inglés) no se trata de comercio. Ese fue el mensaje que resonó en toda la conferencia binacional. En vez de ello, el NAFTA se trata […]
‘¡Alto al NAFTA! ¡Derriben el muro!’
Cathleen Williams | Edición: Febrero | Marzo 2018
Una conferencia binacional reunió a sindicatos y trabajadores de los Estados Unidos y México Llegué a este país cuando tenía ocho años. Mis padres eran campesinos en México. En 1994, cuando el NAFTA privatizó las tierras [los ejidos] en México, no tuvieron otra alternativa que emigrar hacia los Estados Unidos. El proceso de […]
¿Qué es la Reforma Tributaria Fiscal?
De los editores | Edición: Febrero | Marzo 2018
La Reforma Tributaria fiscal es lo que el presidente Domald Trump convirtió en ley en diciembre de 2017 y muchos legisladores que lo apoyaron y votaron ahora están planeando defender sus escaños cuando llegue la reelección en 2018 y más allá. ¡La mayoría de la población de EE. UU. No sabe de qué se trataba […]
El Huracán Maria ha cambiado el rostro de Puerto Rico para siempre
Juanita Irazarry | Edición: Noviembre| Diciembre 2017
La infraestructura física de la isla eventualmente será reparada. Y la mayoría probablemente quedará mejor que la red eléctrica decaída y obsoleta que ya batallaba mucho ántes del huracán. Pero la gran pregunta es ¿para quién serán esas mejorías? Números significantes de puertorriqueños ya se estaban mudando a los Estados Unidos — particularmente Florida […]
¡Bonos de vivienda para todos los que reúnen los requisitos bajo la Sección 8!
de los editores | Edición: Noviembre| Diciembre 2017
El agua y los alimentos representan la prioridad principal de la humanidad, a lo cual le sigue la ropa y un techo donde cobijarse. En una sociedad humana — humanitaria — estos son derechos fundamentales. Hacemos nuestro mejor esfuerzo por velar por que todas las personas puedan satisfacer estas necesidades básicas. En una sociedad masiva, […]
Se espera que en Los Ángeles unas 600.000 personas presenten solicitudes para obtener uno de apenas 2.400 bonos para viviendas bajo la Sección 8.
Dave Ransom | Edición: Noviembre| Diciembre 2017
La emergencia en torno a las viviendas es mucho mayor que las 90.000 personas que actualmente viven en las calles de Los Ángeles. Diversos funcionarios esperan que más de 600.000 angelinos presenten solicitudes para obtener este mes uno de los tan solo 2.400 bonos de vivienda disponibles bajo la Sección 8. Esta es […]
El derecho permanecer con nuestra familia
de los editores | Edición: Noviembre | Diciembre 2017
Una injuria a uno es una injuria a todos América fue construida por inmigrantes de todo el mundo. Esto incluye a aquellos forzados a la esclavitud y traídos en contra de su voluntad. Incluye a los nativos americanos que ya estaban aquí. La opresión, la explotación y la brutalidad han sido parte de […]
La estrategia de inmigración de Trump: apostando a la misinformación de la gente
Dave Ransom | Edición: Septiembre | Octubre 2017
La mayoría no sabe que en esencia, uno no puede emigrar legalmente de México. Cuando la administración de Trump lanzó su más reciente ataque contra los “inmigrantes ilegales”, particularmente los mexicanos, apostó con la ignorancia de muchos norteamericanos para poder hacer sus cargos creíbles y aterradores. Después de todo, alguien haciendo algo ilegal […]
¿Tienen cabeza los oprimidos en Estados Unidos?
Baltazar Ávila | Edición: Julio 2017
Es bien sabido por los economistas y especialistas en la materia que el capitalismo ha entrado a una fase terminal. Se le agotan los mercados. Se le terminan las materias primas. Se le rebelan algunos países. La enorme producción de mercancías ya no encuentra suficientes compradores. La pobreza cabalga en caballo de hacienda mientras la […]
La raíz del problema
Tribuno Del Pueblo | Edición: Julio 2017
Con todo el escándalo y la controversia que rodea a los primeros meses de gobierno del Presidente Trump, noticias de guerra y ataques terroristas en el extranjero y por los ataques maliciosos patrocinados por el Estado contra los indefensos aquí en casa — es fácil perderse uno en los detalles. Como consecuencia, no vemos […]
2017: El significado del Primero de Mayo
Tribuno Del Pueblo / Laura Garcia | Edición: Mayo | Junio 2017
Laura García entrevista a Richard Monje sobre la importancia del día Primero de Mayo. Él es el Gerente de Chicago & Midwest Regional Joint Board y vicepresidente ejecutivo internacional, Workers United. Laura Garcia: ¿Cuál es el significado del Primero de Mayo hoy día? Richard Monje: El primero de mayo significa un momento muy importante […]
Cheri Honkala: Otra Filadelfia se acerca
Tribuno Del Pueblo | Edición: Marzo 2017
El 21 de marzo la ciudad de Filadelfia tendrá una oportunidad especial para alejarse de la política como siempre. El fraude ha sido una práctica común para los representantes del distrito 197. Leslie Acosta, la antigua representante del estado, renunció el 3 de enero a su cargo después de declararse culpable, en secreto, de […]
Cuando la pobreza ataca: Las mujeres de Skid Row
Silvia Hernandez | Edición: Marzo 2017
LOS ANGELES, CALIF. – “Una de cada tres personas sin techo en el condado de Los Ángeles es mujer. El total es de más de 14.000 mujeres, lo cual es un aumento del 55% desde el año 2013. El número de mujeres viviendo en RVs (casas móviles), tiendas de campaña y asentamientos se ha […]
Robots: El fin de los trabajos, el principio de la abundancia.
Dave Ransom | Edición: Diciembre | Enero 2017
Por fin está penetrando en la psiquis nacional el hecho de que el aumento de los robots significa el fin de los puestos de empleo y quizás hasta de la sociedad, al menos tal como la conocemos actualmente. Tecnólogos como Martin Ford, que escribió el libro titulado “El auge de los robots” (“The Rise of […]
Los trabajos para la época de fin de año serán para los robots
Dave Ransom | Edición: Diciembre | Enero 2017
Amazon, Target, Wal-Mart, FedEx y UPS están compitiendo por la robotización, que es un 80% más barata. Si aún tiene trabajo para fin del año entrante, siéntase con suerte, aún si es temporal y no le pagan mucho, ya que ha disminuido la contratación de empleados para la temporada de fiestas y es muy […]
2016: Una elección como ninguna otra
Tribuno Del Pueblo | Edición: Diciembre | Enero 2017
Estados Unidos ha entrado en una crisis política. La oligarquía está tratando de dividirnos. Sólo podemos ganar si nos unimos. Miles de personas de Nueva York a California, Minnesota a Texas – hombres y mujeres, jóvenes y viejos, latinos, afroamericanos y anglosajones – han salido a la calle para protestar la victoria de Donald […]
CONDADO DE HIDALGO: Proposición 1 en la papeleta de Nuevo
Manuel Torres | Edición: Septiembre | Octubre 2016
Estamos viviendo tiempos difíciles. El Valle del Río Grande es una de las regiones más pobres de todo el país. Pero pagamos una de las tasas más altas de impuestos en Texas. Hace dos años, en 2014, el senador estatal Juan “Chuy” Hinojosa, con un CAP creado por el Doctors Hospital at Renaissance en Edinburg, […]
Desesperada para el cambio: Entrevista con Cheri Honkala
People’s Tribune | Edición: Septiembre | Octubre 2016
Nota del editor: Después de la Marcha por Nuestras Vidas y la Convención Nacional Democrática, el People’s Tribune, nuestra publicación hermana entrevistó a Cheri Honkala, la directora de la Campaña por los Derechos Humanos Económicos de los Pobres. People’s Tribune: Describe la pobreza en Filadelfia y en todo el país que condujo a que organizaras […]
Madres contra la matanza sin sentido y promoviendo una nueva vision
Andy y Leslie Willis | Edición: Septiembre | Octubre 2016
CHICAGO, IL — Chicago no es sólo una historia de dos ciudades-la milla magnífica vs. los barrios afectados por la pobreza — también es la historia de dos visiones. Una visión es la de asegurar nuestra ciudad con la policía estilo militar aterrorizando a las comunidades desposeídas. La otra visión es tener el intercambio […]
¿Qué pueden esperar los latinos en las elecciones presidenciales del 2016?
de los editors | Edición: Septiembre | Octubre 2016
Esta campaña electoral revela una crisis y divisiones sin precedentes en los partidos Demócrata y Republicano. Tenemos dos de los más impopulares candidatos presidenciales en la historia de este país. Además, Gary Johnson, Libertario y Jill Stein del Partido Verde están obteniendo una cobertura sin precedentes debido a la insatisfacción popular con los candidatos oficiales […]
2016: Votar no es la única solución
Marú Mora Villalpando | Edición: Septiembre | Octubre 2016
La idea de que la acción de votar durante las elecciones presidenciales resolverá los problemas que enfrentamos como país es muy común, y ahora que nos enfrentamos con unas terribles opciones durante esta temporada electoral, esta “solución” se nos presenta como la única salida para evitar un futuro fascista con el candidato del partido […]
Trump y las elecciones despiertan movimiento fascista
De los editores | Edición: Julio | Agosto 2016
Al principio la campaña de Donald Trump causó indignación por sus ataques contra los mexicanos, pero la gente creía que era un payaso imposible de elegir. Ahora la gente está tomando más en serio la situación y dice que Trump está provocando un creciente movimiento fascista. ¿Qué es fascismo? El fascismo es una forma política […]
¿Que promete P.R.O.M.E.S.A. en Puerto Rico?
Pedro Angel Rivera | Edición: Mayo | Junio 2016
Las frases crisis financiera y deuda impagable han servido de sombrilla ideológica a todo el reportaje y análisis del problema social que enjaula a los puertorriqueños que vivimos en el archipiélago llamado Puerto Rico. Según uno de los varios reportajes más recientes El notorio Fondo Monetario Internacional, verdugo financiero de países a través del […]
Presenciamos tiempos revolucionarios
Salvador Sandoval | Edición: Mayo | Junio 2016
Lo que esta en peligro hoy es la democracia: en la nueva época, ¿cuál clase va a gobernar? Lo que verdaderamente está en peligro es la democracia: en la nueva era, ¿cuál clase saldrá adelante? Presenciamos tiempos revolucionarios, muy distintos a los que la mayoría de los que viven hoy jamás hayan experimentado. Bajo la […]
Una elección sin precedents
Salvador Sandoval | Edición: Mayo | Junio 2016
Ambos partidos mayores—Demócrata y Republicano—en estado de crisis La campaña para las elecciones presidenciales de 2016 es de tipo jamás presenciado en EEUU. Los dos partidos políticos principales se encuentran en estado de crisis. Mucha gente se siente abandonada por los políticos y el gobierno, y son atraídos a nuevas caras que aparentan ofrecerles […]
Primero de Mayo de 2016
entrevista por el People’s Tribune | Edición: Mayo | Junio 2016
Nota de los editores, El People’s Tribune (nuestra publicación hermana) entrevisto a Ricardo Monje, Vicepresidente del Sindicato Workers United sobre el significado del Dia Internacional de la/el Trabajador. “El Primero de Mayo presenta la oportunidad de examinar el impacto de la tecnología en las y los trabajadores. Ya que la tecnología más y más está […]
El mundo lucha contra el fascism
Robin Yeamans | Edición: Mayo | Junio 2016
La oligarquía global se está preparando para ejercer un dominio absoluto de los pueblos del mundo, tal como se observa en la campaña presidencial de Trump y en el desastre financiero que está experimentando Puerto Rico. Los obreros del mundo están luchando por tomar la ofensiva en esta batalla. Donald Trump está avanzando como […]
Las fuerzas detrás de las elecciones presidenciales 2016
de los editores | Edición: Mayo | Junio 2016
Está ocurriendo una revolución no sólo en EE.UU, pero también a través de todo el mundo. Esta revolución y los cambios en la economía están influenciando a los capitalistas y sus políticas domestica e internacionalmente. Estamos viendo cambios jamás vistos anteriormente: el aumento de individuos y corporativos con riquezas extremas y a la vez, […]
El pueblo unido — desarrolla movimiento alrededor de la vivienda
Dave Ransom | Edición: Febrero | Marzo 2016
Nada demuestra tan claramente el fracaso del capitalismo moderno, como su incapacidad de proveer techo para la gente. Y no hay razón para suponer que el “mercado libre” resuelva el problema que el mismo crea. “Si yo no aumento la renta, dejo dinero tirado” afirmó un propietario recientemente. Y los promotores inmobiliarios dicen que, no […]
Estado de emergencia de la vivienda
Dave Ransom | Edición: Febrero | Marzo 2016
Terratenientes corporativos obligan a millones de gente a la calle, pero un movimiento surge para confrontarles. Mientras que la cantidad de gente que los propietarios de viviendas tiran a la calle aumenta hasta niveles de crisis, las ciudades de Los Ángeles, Portland, y Seattle— y todo el estado de Hawái—han declarado emergencias de vivienda. […]
Valle de Silicon: Miles desplazados
Peggy Elwell | Edición: Febrero | Marzo 2016
SAN JOSE, CALIF.– El 12 de noviembre de 2015 los inquilinos y miembros de la comunidad sin techo protestaron fuera de la audiencia del Comité del Senado de California de Transporte y Vivienda. Decenas de miles de ancianos de bajos ingresos, personas con discapacidades y personas que trabajan se ven obligados a abandonar sus […]
¿Por qué están envenenando nuestros niños?
Tribuno Del Pueblo | Edición: February | March 2016
“Un día, al abrir la llave de agua, me quede bien sorprendida porque el agua salió de un color amarrillo”, comento Lucia. Desafortunadamente, debido al temor de ser deportada, Lucia es una de los 1.000 inmigrantes indocumentados en Flint que no acuden a los centros de distribución de agua, ni llaman por ayuda al […]