Lo sentimos. Esta página sólo está disponible en el idioma que está viendo actualmente.

Sorry. This page is only available in the language you are currently viewing.

Cerrar | Close

Comparte esta página:

¡Visite nuestra página de Facebook!

Inmigración – Frontera

Pedro Ríos de AFSC San Diego: ‘The wall will fail’

Entrevista realizada por Tribuno del Pueblo |  Edición: Febrero | Marzo 2019

Pedro Ríos ha trabajado para American Friends Service Committee por los últimos 15 años. El ha sido director del programa fronterizo por 10 años.

Por asilo y los derechos de los migrantes

Rabbi Brant Rosen |  Edición: Febrero | Marzo 2019

En diciembre viajé a la frontera (San Diego y Tijuana), donde tuve el honor de participar en “Love Knows No Borders” (El amor no conoce fronteras).

Pedro: Deje cinco hijas y a mi esposa

Pedro |  Edición: Febrero | Marzo 2019

Soy de Guatemala, me uní en Chiquimula, feliz y triste. La mayoría es de Honduras, pero también de Guatemala.

Reinero – Escapando la violencia

Reinero |  Edición: Febrero | Marzo 2019

Trataron de evitar que nos fuéramos de Honduras. En México, había autobuses. En todas partes es peligroso. Todo me huele a política.

Ana Gabriel: Cuenta de su viaje con la caravan

Ana Gabriel |  Edición: Febrero | Marzo 2019

Me mataron a mi esposo y tenía miedo que les pasará algo a mis hijos. Vi sobre la caravana en la televisión y cuando pasaron por mi pueblo me uní a ella.

Caravana de migrantes

Laura Garcia |  Edición: Noviembre | Diciembre 2018

Nosotros, los trabajadores aquí en los EE.UU debemos luchar para mantener las puertas abiertas para nuestras hermanas y hermanos centroamericanos.

Abolamos ICE, una perspectiva desde la frontera

Pedro Ríos |  Edición: Septiembre | Octubre 2018

Demanda de abolir ICE ha ganado mucha popularidad a la vez que muchos rechazan la separación de familias y tolerancia cero de la administración de Trump.

Un país que vive en miedo

Gloria Meneses-Sandoval |  Edición: Noviembre | Diciembre 2017

  SAN FRANCISCO – El 18 de septiembre la líder demócrata de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, no pudo hablar en una conferencia de prensa debido a la protesta de DREAMers que la callaron con demandas de proteger a los once millones de inmigrantes indocumentados, no sólo a los 800,000 DREAMers bajo DACA. A […]

La primera deportada por Trump: Guadalupe Garcia de Rayos

de los editores |  Edición: Marzo 2017

  “El único crimen que mi madre cometió fue ir a trabajar para dar una vida mejor a sus hijos”, comentó Jacqueline, 14, hija de Guadalupe García de Rayos. 35, Guadalupe vivió en los Estados Unidos durante 21 años. Recientemente fue arrestada, calificada de “criminal”, y deportada después de una visita de rutina a la […]

Regreso de las Mega Marchas

Gloria M. Sandoval |  Edición: Marzo 2017

  Desde su publicación de enfadosos tweets a órdenes ejecutivas, el Presidente Trump se está ajustando a cuánto poder puede tener sobre el país para cambiarlo a un estado fascista. Su primera orden del día el 20 de enero, el día de la inauguración, fue firmar una orden ejecutiva sobre la Ley de Asistencia Asequible […]

Nada nuevo, sólo que la hipocresía se ha tirado por la ventana

Marú Mora Villalpando |  Edición: Diciembre | Enero 2017

  Nota de los editores: Marú Mora Villalpando es un activista por los derechos pro-inmigrante en el estado de Washington. Después de años de actividad en defensa de los derechos del inmigrante indocumentada, ella misma salió y anunció su estatus. En el 2013 se unió a la campaña local de no deportación de (#No1More) para […]

El Parque de la Amistad: La Campaña #DéjenlosAbrazarse

Pedro Rios |  Edición: Septiembre | Octubre 2016

  Durante casi todos los sábados y domingos, personas caminan una milla y media para llegar al Parque de la Amistad, la esquina suroeste de la frontera de Estados Unidos con México. De todas partes de los EE.UU. y de todo México, familias arriban al Parque de la Amistad con el propósito de reunirse, aunque […]

Visita Virtual del Papa Francisco a tres ciudades de los EE. UU.

Juan Torres |  Edición: Octubre | Noviembre 2015

Él señala a una monja de Texas para darle las gracias por el ministerio a los inmigrantes En el espíritu de solidaridad y al respeto de los derechos humanos de las familias inmigrantes, el Papa Francis hizo una visita virtual vía satélite a tres ciudades norteamericanas, Los Ángeles, Calif., Chicago, Illinois, y McAllen, Texas. En […]

Carta al Editor sobre Donald Trump:

Francisco Reyes |  Edición: Octubre | Noviembre 2015

Nota del editor: Lector Francesco Reyes responde al artículo del People’s Tribune (nuestra publicación hermana) titulado, “El ataque contra los inmigrantes pretende cultivar un movimiento fascista” en su edición de agosto de 2015. ¿Puedo demandar a Donald Trump por difamación?

¿Es Trump el nuevo Hitler?

Alex Suarez |  Edición: Octubre | Noviembre 2015

La última declaración de Trump para pogromos en contra de cerca de 12 millones de inmigrantes, incluso los llamados “bebés de ancla” que incluyen la mitad de esta cantidad, son los hijos de los inmigrantes sin documentos nacidos en Estados Unidos. El quiere la deportación de todos los indocumentados en los EE. UU lo que […]

Muerto en la arena

Jim West |  Edición: Octubre | Noviembre 2015

  Para cuando la Patrulla Fronteriza llegó él ya había muerto Salió del camión de la Patrulla Fronteriza sollozando. Desde San Luis Potosí del norte del centro de México. La bella mujer de 39 años de edad logró cruzar el Río Grande y ahora trataba de evitar un retén de la Patrulla Fronteriza en la […]

De Ferguson para el Valle del Río Grande

Juan Torres y Manuel Torres |  Edición: Abril | Mayo 2015

  WESLACO, TX — Soldados de la Guardia Nacional, la policía del estado, agentes de la Patrulla Fronteriza, los Texas Rangers y grupos especiales patrullan 100 millas de la frontera México/EE. UU. aterrorizando a la población. ¿Es en Ferguson, MO? ¡No! Es el Valle del Río Grande del Sur de Texas, la zona más pobre […]

Vidas de migrantes importan

Gloria M. Sandoval |  Edición: Septiembre 2014

Una nueva campaña por la Coalición de Jóvenes Inmigrantes, “Vidas de Migrantes Importan” dirige su atención al Partido Demócrata y su Jefe Deportador Presidente Obama por sus acciones pasivas tocante la reforma migratoria. Este nuevo paso es un cambio de las campañas anteriores del movimiento pro inmigrantes de culpar a los republicanos de no pasar […]

Apoyo a mujeres y niños de refugiados en el Sur de California.

Chuck Parker con asistencia de Fernando Romero, Luis Nolasco, Jennaya Dunlap, y Mario Lazcano. |  Edición: Septiembre 2014

COACHELLA, CA–Las comunidades locales sur de California han mostrado un gran apoyo y acogida para las familias refugiadas, en contraste con la hostilidad mostrada por los grupos anti-inmigrantes en Murrieta. Un ejemplo de ello, es el abundante y efusivo apoyo financiero de la comunidad de Coachella que donó cerca de $ 5000 recaudados por los […]

Murrieta sacude la conciencia del pueblo norteamericano

Democracy Now |  Edición: Septiembre 2014

  Abajo imprimimos parte una entrevista de Enrique Morones, director de Angeles de la Frontera de San Diego, dada el 11 de julio al programa “Democracy Now”. Lo que observé fue la libertad de expresión en acción, que es compatible con todo el mundo. Los manifestantes estaban en la acera, gritando sus consignas y así […]

Niños refugiados

Laura García |  Edición: Septiembre 2014

  Otra excusa para militarizar aún más la frontera CHICAGO – El 18 de julio una docena de miembros del Tea Party realizó una protesta frente al consulado de México en contra de darle refugio a las decenas de miles de niños no acompañados procedentes de Honduras, Guatemala, El Salvador y México. Esta manifestación fue […]

¿Por qué están viniendo los niños?

Robin Yeamans |  Edición: Septiembre 2014

  Durante décadas, las corporaciones estadounidenses han fomentado la violencia y la opresión en sus países ¿Qué es lo que ha generado los cambios ocurridos en Guatemala, Honduras y El Salvador, los cuales han causado que una gran cantidad de niños de estos países vengan a los Estados Unidos sin siquiera viajar acompañados de algún […]

Inmigrantes: ¡Bienvenidos a los Estados Unidos!

de los Editores |  Edición: Septiembre 2014

Los ataques contra ustedes provienen de la oligarquía norteamericana, no del pueblo. ¡Inmigrantes! ¡Bienvenidos! Si nadie más lo ha hecho, permítannos darles la bienvenida a los Estados Unidos. Y permítannos explicar el alboroto que se ha armado—y plantear el mundo mejor que se podría lograr. Al igual que ustedes, el pueblo estadounidense está siendo abatido […]

Los niños son de todos nosotros

de los Editores |  Edición: Septiembre 2014

  La crisis humanitaria de niños centroamericanos intentando entrar a los EE.UU. ha estado formando por un largo tiempo. Sólo recientemente se ha estallado en los medios de comunicación debido a su cobertura por periodistas y oficiales electos. Su propósito fue en parte para confundir y dividir al público a conocer las causas de su […]

LUNA Emerge a Favor de los Derechos Latinos

Michelle Córdova H. |  Edición: Marzo | Abril 2014

Desde la campaña presidencial del 2007 la comunidad latina ha venido escuchando promesas de una Reforma Migratoria comprensiva. Obama ha tomado la batuta en el discurso a favor de los latinos alabando su impulso y aporte a este país. Ha hecho hincapié en su contribución económica y ha reconocido su poder, sin embargo la reforma […]

Protesta en Murrieta

Fernando Romero |  Edición: Marzo | Abril 2014

Contra el alza de redadas de ICE El miércoles 29 de enero, se condujo una conferencia de prensa afueras de la oficina de Border Patrol en Murrieta, Calif. en respuesta a una alza de redadas en la región. Hotline y reportes de la comunidad del valle de Coachella, Riverside y el bajo Desierto han citado […]

¿Ahora qué?

Editores |  Edición: Marzo | Abril 2014

  Sin esperanzas para una reforma inmigratoria, la unidad de clase es indispensable Con el término del año 2013 las esperanzas y aspiraciones de los 12 millones de indocumentados para la reforma inmigratoria, de cualquier tipo, hasta una mala reforma, han muerto. La mayoría de los estadounidenses encuestados están de acuerdo en que se debería […]

La desmilitarización de nuestras comunidades – Reflexionando sobre los 20 años del TLCAN

Pedro Ríos |  Edición: Enero | Febrero 2014

En las últimas dos décadas (1994 – 2014) se ha desarrollado una crisis de los derechos humanos a lo largo de la frontera de los Estados Unidos – México, sin la absoluta indignación pública en general, y mucho menos de los funcionarios responsables de las políticas públicas. Miles mueren en el intento de cruzar a […]