Lo sentimos. Esta página sólo está disponible en el idioma que está viendo actualmente.

Sorry. This page is only available in the language you are currently viewing.

Cerrar | Close

Comparte esta página:

Testimonio: Jennifer Marbury trabajando en la frontera de Estados Unidos y México

Jennifer Marbury  |  Issue: Mayo | Junio 2019
migrants behind barbed wire

Imagen de Prazis Images en Shutterstock

 

Insoportable: la semana pasada sentí que nuestro gobierno llegó a un punto de no retorno al abusar de las familias de refugiados. ICE desechó más de 500 familias por día en el centro de relevo católico en McAllen. Normalmente es menos de 100. No se rechazó a nadie, pero era imposible asegurarse de que todos estuvieran alimentados, mucho menos teniendo en cuenta las duchas de agua caliente habituales, la ropa limpia y la atención médica.

La gente de la iglesia trabajaba 24/7 y merece un Premio Nobel. Mientras tanto, Las tías estábamos en la estación de autobuses para ayudar a las familias en su camino. Es difícil perdonar a ICE por lo que vimos allí. Todos habían sido retenidos en la hielera o en la nevera … donde el aire acondicionado está en marcha y a la gente le habían quitado los abrigos y suéteres.

La gente se cubría con las mantas espaciales inútiles que has visto en las fotografías. La mayoría de la gente se sentó o dormía en el suelo. No hay duchas ni cepillos de dientes. Tampoco hay atención médica razonable. Un niño pequeño bajó con varicela, pero nadie lo llevó a él ni a su madre a una clínica, y muchos se enfermaron.

Otros contrajeron la gripe. Todos desarrollaron una tos y fiebre desagradables. La comida era incomible (sándwiches de pan blanco) o inapropiada para un niño. Si pedían ayuda, los regañaban y reprendían.

Ellos no llegaron enfermos a los Estados Unidos … pero después de la hielera llegaron a la estación de autobuses, agotados y enfermos … muchos sin ropa o abrigos apropiados para viajar hasta Boston. Los bebés están recostados en el regazo de sus madres sin moverse. Cuando se les preguntó si deseaban retrasar sus viajes para descansar o recibir ayuda médica, la mayoría dijo que no.

Dentro de aproximadamente un día estarían a salvo con familiares que podrían ayudarlos. Sabían que necesitaban salir del área fronteriza lo más rápido posible. Antes de que algo peor sucediera (como la separación familiar). Y tenían razón. Cuando repartimos mandarinas, información y cobijas, me enojé tanto que casi no podía ver con claridad.

Un niño de un año que vi sollozando por comida más tarde me dio pesadillas. Pero estas personas también son increíbles. Han sido golpeadas, violadas, secuestradas, robadas y aterrorizadas en sus países de origen y por bandas de depredadores a lo largo de la ruta hacia el norte.

Sin embargo, lograron llevar a sus hijos a la seguridad. Solo dos días más de penurias. Una joven embarazada estaba llorando, pero me dio las gracias y levantó la barbilla. Ella lo haría de alguna manera, Dios quiere.

Deje Su Comentario | Leave a Comment

* Requerido | Required
- Su Correo Electrónico no sera publicado. | Your Email will not be published.

Haga clic aquí para obtener el Formulario de Donación para órdenes por correo