Lo sentimos. Esta página sólo está disponible en el idioma que está viendo actualmente.

Sorry. This page is only available in the language you are currently viewing.

Cerrar | Close

Comparte esta página:

Mora-Villapando se convierte en uno de los blancos de ICE

De los editores  |  Issue: Febrero | Marzo 2018

Nota de los editores: A continuación, se incluyen extractos de un comunicado de prensa y una entrevista con Marú Mora Villalpando sobre el porque recibió un “Aviso de comparaencia”, también conocido como un aviso de deportación. Marú es una activista, organizadora, inmigrante, y madre en la region de mother in the Puget Sound en el estado de Washington. Ella ha sido residente de los EE. UU. Por más de 25 años.

Maru Mora-Villalpando, lidera la organización de Seattle, WA, Resistencia del Centro de Detención del Noroeste (NWDCR por sus siglas en ingles). Esta organización fue fundada cuando los inmigrantes detenidos en el Centro de Detención del Noroeste comenzaron una serie de huelgas de hambre en 2014 para protestar por el trato inhumano.

Villalpando continuó apoyando y amplificando los esfuerzos de organización contra el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE por sus siglas en inglés) y el Grupo GEO (el contratista privado que opera las instalaciones de ICE del centro de detención).

Alentados por los esfuerzos de apoyo de Villalpando y la NWDCR, las personas detenidas continúan su lucha para ser escuchadas y exigir justicia. El año pasado celebraron nueve huelgas de hambre en las instalaciones.

Los esfuerzos de Villalpando han transformado el centro de detención de una instalación ignorada a un sitio clave de resistencia local, con reuniones semanales y vigilias fuera de sus puertas.

Ahora, en un acto de represalia sin precedentes, ICE ha enviado un “Aviso de comparaencia”, también conocido como un aviso de deportación, a la activista y madre en la comunidad de Washington, Marú Mora Villalpando.

Cuando se le preguntó por qué sucede esto ahora, Marú le dijo a Democracy, Now!, “Tenemos una máquina de deportación que se ha hecho increíblemente grande. Y cuando Obama se cumplió su turno de presidente, él tuvo la oportunidad de detenerlo, pero en cambio le dió las llaves a este régimen fascista, que la ha utilizado de muchas maneras diferentes.

“Para nosotros, está claro que sus acciones contra los inmigrantes, comenzando con su campaña contra los mexicanos, han crecido. Pero aún luchamos. Aún resistimos. Y hemos estado ganando. Entonces, creemos que ICE realmente nos está enviando un mensaje para detener nuestra actividad política, para detener nuestro activismo. “Cuando vi esa carta, inmediatamente supe de qué se trataba. Y me reí a mí misma, porque sentí que, ‘Me están enviando un mensaje. Ellos quieren que me detenga. Y no voy a parar ‘”.

Marú dijo: “Irán en busca de muchos otros, no sólo indocumentados, sino documentados, e incluso posiblemente ciudadanos de los EE. UU. Recuerde, el Departamento de Justicia dice que va a revisar, junto con Homeland Security, 150,000 registros de ciudadanos estadounidenses, naturalizados “.

“No permitiremos que ICE deporte a Marú y disuada nuestra organización”, explicó Tania Unzueta, directora de políticas de Mijente, y una de los primeras organizadoras indocumentadas en comenzar la estrategia de “salir de las sombras” por la que los jóvenes indocumentados se hicieron famosos en 2010.

Marú ha vivido en los EE. UU. durante más de 25 años. Ella vive con su hija, Josefina, quien es ciudadana de los EE. UU. Además de trabajar con NWDC Resistance, Marú es miembra fundadora de la organización nacional Latinx, Mijente.

Para obtener más información, comuníquese con Marú Mora-Villalpando, 206 251 6658, maru@latinoadvocacy.org; Tania Unzueta, Mijente, 773 387 3186, tania @ mijente.net, o Angélica Cházaro, NWDC Resistance, 646 496 5724, achazaro@gmail.com

Deje Su Comentario | Leave a Comment

* Requerido | Required
- Su Correo Electrónico no sera publicado. | Your Email will not be published.

Haga clic aquí para obtener el Formulario de Donación para órdenes por correo