Lo sentimos. Esta página sólo está disponible en el idioma que está viendo actualmente.

Sorry. This page is only available in the language you are currently viewing.

Cerrar | Close

Comparte esta página:

Nada nuevo, sólo que la hipocresía se ha tirado por la ventana

Marú Mora Villalpando  |  Issue: Diciembre | Enero 2017
elecciones del 8 de noviembre de 2016

CHICAGO, IL — “Si no hay paz para el pueblo, que no haiga paz para el gobierno.” Esto resume la reacción de la gente después de que Donald Trump reclamará su victoria en las elecciones del 8 de noviembre de 2016. En este orden nuevo que enfrentamos se presentan oportunidades y retos nuevos. Como un grupo comprometido de personas, hemos mostrado que estamos aquí para largo plazo y no tenemos miedo de asumir mayores desafíos.
FOTOS: Bob Simpson

 

Nota de los editores: Marú Mora Villalpando es un activista por los derechos pro-inmigrante en el estado de Washington. Después de años de actividad en defensa de los derechos del inmigrante indocumentada, ella misma salió y anunció su estatus. En el 2013 se unió a la campaña local de no deportación de (#No1More) para planear una acción de desobediencia civil. El 24 de febrero de 2014, ella con otros nueve enlazaron brazos y bloquearon la calle fuera del centro de detención de Tacoma, cerrando la oficina del ICE y deteniendo las deportaciones durante una semana.

En el artículo de abajo se dirige a su comunidad y presenta su propuesta sobre cómo librar la pelea ahora con Trump como presidente.

Esta elecciones son el resultado de un largo proceso construido por ambos partidos. Y los perdedores están activamente buscando culpar a la misma gente que han decepcionado, oprimido y abusado mientras que al mismo tiempo les sonríen.

Los demócratas no quieren ser cuestionados, ellos han usado la xenofobia, el racismo, sexismo, la homofobia, islamofobia etc. de la ultra derecha para forzar nuestras comunidades a aceparlos por quienes son, y son responsables ante nosotros.

Si el neoliberalismo va para afuera, no significa que el libre comercio desaparezca. Probablemente cambiara un poquito; bajo el fascismo hay una posibilidad de más proteccionismo para calmar a la base que eligieron a los republicanos de nuevo.

Pero las corporaciones encontraran maneras mas fáciles de explotar a la gente, los recursos, la tierra, etc. Standing Rock estará aun en mayor peligro.

Migración forzada continuara, y recordemos que ha evolucionado de razones puramente económicas (lo que los progresistas quisieran hacernos creer como la única razón por la cual la migración continúa) a elementos más complicados creados por los EE. UU. y las políticas internacionales del mundo del oeste, como guerras, crimen organizado, robo de tierras, cambio climático, etc. Estos ocurrirán y se expandirán bajo esta nueva administración en una forma que no hemos visto nunca antes.

Muchos grupos de aliados se enfocaran en los “buenos inmigrantes” alias los Dreamers o personas con DACA. La mayoría de los “buenos” no tienen antecedentes penales.

Por lo tanto la primera comunidad en ser blanco de procesos de deportaciones bajo Trump seguirá siendo la misma gente que Obama ha seleccionado, aquellos con antecedentes penales, o aquellos que entraran en contacto con el sistema penal.

Hemos sobrevivido

Como en nuestros países, y como en este país, hemos sobrevivido. Hemos aprendido a vivir día a día, encontrando maneras de no ser vistos, y pequeñas redes de apoyo, y luego otras mas grandes. Caray, algunos de nosotros hemos  desafiado al sistema y nos hemos atrevido a vivir una vida de verdad sin miedo, y sin red de apoyo.

Hemos resistido

Y cuando nos cansamos de tener miedo, cansados de escuchar “espera, se paciente”, “espera por una reforma migratoria”, comenzamos la resistencia.

Primero en forma de equipos de respuesta inmediata (enviar observadores legales a las áreas de redadas de inmigración, encontrar apoyo legal, hacer talleres de “Conozca sus Derechos”, etc.), luego hacer nuestro propio cabildeo a niveles nacionales y estatales, y después acciones directas basada en estrategias de organización comunitarias.

Hemos estado dispuestos a arriesgar lo poco que nos queda para crear cambio verdadero en la política, la sociedad y la cultura.

Hemos ganado

Hemos intentado diferentes cosas, y mientras el liderazgo sea verdadero a la causa, ¡hemos ganado! Somos un dolor para Geo Group y una espina en el costado de ICE.

Los medios y las comunidades locales nos reconocen como los expertos; podemos hablar por nosotros mismos sobre nosotros mismos.

La gente en detención y sus familiares confían en nuestro trabajo.  Otros movimientos de gente de base y de color reconocen nuestro trabajo e integridad.

Hemos podido traer en unidad a gente de diferentes experiencias y trabajo juntos. Y porque esto funciona, debemos de continuar esta formula.

Mientras desarrollamos colaboraciones debemos mantener nuestra integridad y ser fieles a nuestro trabajo. Necesitaremos trabajar con muchos y no podemos hacer esto solos.

Pero lo mas importante es que necesitamos crear cambio duradero y esto solo puede ocurrir cuando el liderazgo viene de la base para la base. Hoy más que nunca necesitamos verdadero trabajo de base comunitario y los defensores legales entender cual es su papel en un movimiento más amplio.

Hagamos lo que sabemos hacer mejor: ¡organizar!

Esta nueva fase en nuestro trabajo y en la nación no es solo sobre las elecciones. Sabíamos que aún si el partido Republicano perdía, enfrentaríamos aun un mayor desafío: la ilusión de progreso, como lo que tenemos en el estado “azul” de Washington.

En este nuevo orden que enfrentamos, hay nuevas oportunidades y nuevos retos. Como el grupo comprometido de gente que somos, estamos aquí para la pelea a largo plazo y no tememos enfrentarnos a nuevos retos.

Cuando vengan por nosotros y nos deporten, yo les digo: ¡vengan! No nos iremos callados. ¡No agachados, pero luchando!

¡Hasta la victoria siempre compañerxs!!!!!!!!!!!!!!!!

Propuesta para avanzar

  • Continuar organizando como sea posible con la gente en detención.
  • Continuar usando acción directa como una de nuestras herramientas Principales.
  • Invitar a inmigrantes no detenidos a organizar reuniones de casa, con nuestro apoyo a que organicen en sus comunidades.
  • Una vez que tengamos suficientes grupos organizados en diferentes regiones, los conectaremos entre ellos para que la red crezca y creamos un escudo regional.
  • Paralelo a este trabajo, trabajaremos con nuestros colaboradores nacionales en los que confiamos para que nos avisen de políticas federales que vengan, y nos den ejemplos de políticas locales para contrarrestar su impacto.
  • Crear relaciones más profundas con grupos de base locales, liderados por gente de color: abolicionistas, de justicia climática, justicia de genero, justicia reproductiva, campesinos, Nativos Indígenas, afroamericanos, Asiáticos e Isleños del Pacifico, LGBTQ, ex-encarcelados, Musulmanes, etc.
  • Buscar por coconspiradores, reservar espacio para aliados.

Deje Su Comentario | Leave a Comment

* Requerido | Required
- Su Correo Electrónico no sera publicado. | Your Email will not be published.

Haga clic aquí para obtener el Formulario de Donación para órdenes por correo