Lo sentimos. Esta página sólo está disponible en el idioma que está viendo actualmente.

Sorry. This page is only available in the language you are currently viewing.

Cerrar | Close

Comparte esta página:

Ordenanza para desalojos con justificación

Salvador Sandoval M.D.  |  Issue: Febrero | Marzo 2012
Foto: Brett Jelink
Un movimiento nacional contra los desalojos y las ejecuciones hipotecarias está creciendo a medida que más y más personas están desalojadas de sus casas embargadas.

Inquilinos han sido desalojados por inversionistas quienes entregaron sus casas con la bancarrota de las hipotecas, en la mayoría de los casos sin que se dieran cuenta los inquilinos.  Estos mismos inquilinos ahora han logrado instaurar una ley nueva “Just Cause for Evictions”la cual protégé a inquilinos en la ciudad de Merced. Por consecuencia han ganado la ira de los banqueros y sus contrincantes. Una olada de agentes de bienes raíces, inversionistas, y otros proprietarios se han involucrado en una campaña sucia por derrocar esta nueva ley.

No lo lograron por un detalle técnico, y se tuvieron que detener hasta que la Comisión estatal “Fair Political Practices Commission” investigue. Parece que existe conflicto de interés, ya que el Nuevo alcalde y por lo menos otro nuevo miembro del concilio son terratenientes.

Mientras, la nueva ley entra en vigor, convirtiendo a la ciudad de Merced en la primera en el Valle de San Joaquin en llevar estas protecciones para inquilinos. Merced acompaña a 15 otras ciudades en el estado de California con medidas semejantes para proteger a inquilinos.

Al momento, más del 10% de las casas en Merced están en la bancarrota, y casi la mitad de estas envuelven a inquilinos. 8400 casas están en la lista de bancarrota de la hipoteca en la ciudad de Merced. Pero hay muchos que declaran que la situación es aun peor ya que los bancos artificialmente causan que el inventario de viviendas en la bancarrota parezca ser menos de lo que es por presiones gubernamentales.

Merced se considera ser el epicentro de la crisis de bancarrota de las hipotecas. Merced, junto con Fresno, Visalia, y Porterville están entre los 25 sitios más altos de esta crisis de viviendas en el país.

Los opositores a “Just Cause for Evictions” tienen un plan detallado, cual no es ni democrático ni justo. Ellos representan a los bancos indirectamente por medio de los agentes de bienes raíces, los tasadores, los gerentes de propiedades, y otros intereses adinerados.

La primera fase de su plan fue el cambiar la composición del concilio de la ciudad por medio de eliminar a opositores y de brindarles ayuda financiera a otros. Tomaron ventaja de la decisión de la Corte Suprema en 2010 de permitir financiamento sin limite de campañas electorales.

A pesar de no ser de la clase trabajadora, lanzaron un grupo opositor a un miembro del concilio, dicho grupo llevaba el nombre “Obreros en contra de Carlisle.”

Los opositores a la nueva ley son parte del “Good Old Boys Club”, cual ha mantenido control de la política en Merced por generaciones.

Fase II de los opositores esta clara. La revocación de “Just Cause for Evictions” por el concilio anterior a las elecciones es su meta. La detención por aclarar el asunto de conflicto de interés los detiene por el momento. De seguro esperan el apoyo de los candidatos quienes ellos financiaron.

Es tiempo de que despierten los residentes de Merced. No les importa

nuestro porvenir a los inversionistas y adinerados. Para ellos la democracia es simplemente una oja de paja detrás de la que se pueden esconder. Decisiones inconvenientes pueden ser cambiadas con la suma adecuada de dinero.

El pueblo de Merced necesita defender la nueva ley “Just Cause for Evictions.” Ademas de ser una defensa en contra de injuria personal y de nuestros vecinos, es el primer paso, y uno muy importante hacia la verdadera democrácia.

Las líneas de batalla se están formando. Al igual que los movimientos de “Occupy Wall Street” atravez del país nos están enseñando, el informarnos y organizarnos son pasos premordiales. El derecho a vivienda es derecho humano. Nadien debe de beneficiarse de nuestra miseria. Existe una superabundancia de viviendas. Las ganancias de un puñado de millonarios no debe de estorbarnos ni detenernos para lograr los que es justo y necesario.

Deje Su Comentario | Leave a Comment

* Requerido | Required
- Su Correo Electrónico no sera publicado. | Your Email will not be published.

Haga clic aquí para obtener el Formulario de Donación para órdenes por correo