Bienvenidos

Welcome

Sitio de Web en Español

English Website

Spanish and English, bilingual magazine that focuses on issues like immigration, poverty, Latin-America, education, housing, gangs and politics.

The Tribuno del Pueblo is devoted to the proposition that an economic system that can't or won't feed, clothe and house its people ought to be and will be changed. To that end, this paper is a tribune of the people. It is the voice of millions struggling for survival. It strives to educate politically those millions on the basis of their own experience. It is a tribune to bring them together, to create a vision of a better world, and a strategy to achieve it.


Revista bilingüe en Español y Inglés, que se centra en temas como la inmigración, pobreza, América Latina, educación, vivienda, pandillas y la política.

El Tribuno del Pueblo considera que un sistema económico que no pueda o no quiera alimentar y proporcionar una vida digna a su pueblo debe de ser cambiado. Para dicho fin esta publicación se constituye en un tribuno, soldado del pueblo. Es en consecuencia, la voz de millones de personas en lucha por la sobrevivencia. Es un apoyo para la educación política del pueblo en base a sus propias experiencias. Es un tribuno para agrupar a la gente y crear una vision de un mundo mejor, y trazar una estrategia de como lograrla.